• איין-וויזשאַן, ביפאָקאַל און פּראָגרעסיוו לענסעס: וואָס זענען די אונטערשיידן?

ווען איר גייט אריין אין א ברילן געשעפט און פרובירט צו קויפן א פאר ברילן, האט איר פארשידענע סארטן לינזן אפציעס לויט אייער רעצעפט. אבער אסאך מענטשן ווערן צומישט דורך די טערמינען איין-וויזשאן, ביפאקאל און פראגרעסיוו. די טערמינען באצייכענען ווי אזוי די לינזן אין אייערע ברילן זענען דיזיינט. אבער אויב איר זענט נישט זיכער וועגן וואספארא סארט ברילן אייער רעצעפט פארלאנגט, דא איז א שנעלע איבערבליק צו העלפן אייך אנהייבן.

 1. וואָס זענען איין-וויזשאַן לענסעס?

אן איינצעלנע זעאונג לינז איז אין עיקר א לינז וואס האלט איין רעצעפט. די סארט לינז ווערט גענוצט פאר רעצעפטן פאר מענטשן וואס זענען נאנט-זעענדיק, ווייט-זעענדיק, האבן אַסטיגמאַטיזם, אדער האבן א קאמבינאציע פון רעפראַקטיווע ערראָרס. אין פילע פעלער, ווערן איינצעלנע זעאונג ברילן גענוצט דורך מענטשן וואס דארפן די זעלבע מאס קראפט צו זען ווייט און נאנט. אבער, עס זענען דא איינצעלנע זעאונג ברילן וואס ווערן פארשריבן פאר א ספעציפישן צוועק. למשל, א פּאָר לייענברילן וואס ווערן גענוצט נאר פאר לייענען אנטהאלט אן איינצעלנע זעאונג לינז.

די איינציקע זעאונג לינז איז ידעאַל פֿאַר רובֿ קינדער און ייִנגערע דערוואַקסענע ווײַל זיי דאַרפֿן טיפּיש נישט צו סטרויערן זייער זעאונג קערעקשאַן באַזירט אויף זייער דיסטאַנץ. אייער איינציקע זעאונג ברילן רעצעפּט כולל שטענדיק אַ ספערישע קאָמפּאָנענט ווי די ערשטע נומער אויף אייער רעצעפּט און קען אויך אַרייַננעמען אַ צילינדער קאָמפּאָנענט צו קאָריגירן פֿאַר אַסטיגמאַטיזם.

11

2. וואָס זענען ביפאָקאַלע לענסעס?

ביפאָקאַלע לענסעס האָבן צוויי באַזונדערע געביטן פון זעאונג קערעקשאַן. די געביטן זענען צעטיילט דורך אַ באַזונדערע ליניע וואָס ליגט האָריזאָנטאַל אַריבער די לענס. דער אויבערשטער טייל פון די לענס ווערט גענוצט פֿאַר ווייטקייט, בשעת דער אונטערשטער טייל ווערט גענוצט פֿאַר נאָענטע זעאונג. דער טייל פון די לענס וואָס איז געווידמעט צו נאָענטע זעאונג קען זיין געפאָרעמט אין אַ פּאָר פֿאַרשידענע וועגן: ד סעגמענט, קייַלעכדיק סעגמענט (זיך/נישט זעבאר), קרומע סעגמענט און E-ליניע.

ביפאָקאַלע לענסעס ווערן געוויינטלעך גענוצט אויב איינער איז דער זעלטענער מענטש וואָס קען זיך נישט צופּאַסן צו פּראָגרעסיווע לענסעס אָדער ביי יונגע קינדער וועמענס אויגן קרייַצן זיך ווען זיי לייענען. די סיבה פאַרוואָס זיי ווערן ווייניקער גענוצט איז ווייל עס איז דאָ אַ געוויינטלעכע פּראָבלעם געפֿירט דורך ביפאָקאַלע לענסעס גערופן "בילד שפּרינגען", אין וועלכע בילדער ויסקומען צו שפּרינגען ווען דיין אויגן רירן זיך צווישן די צוויי טיילן פון דער לענס.

2

3. וואָס זענען פּראָגרעסיווע לענסעס?

דער דיזיין פון פּראָגרעסיווע לענסעס איז נייַער און מער אַוואַנסירט ווי בייפאָקאַלס. די לענסעס צושטעלן אַ פּראָגרעסיוו גראַדיענט פון מאַכט פון די שפּיץ פון די לענס צו די דנאָ, וואָס אָפפערס גלאַט יבערגאַנג פֿאַר פאַרשידענע זעאונג באדערפענישן. פּראָגרעסיוו ברילן לענסעס ווערן אויך גערופן אַ ניט-ליניע בייפאָקאַל ווייַל זיי האָבן קיין קענטיק ליניע צווישן די סעגמענטן, וואָס מאכט זיי מער עסטעטיש אָנגענעם.

דערצו, פּראָגרעסיווע ברילן שאַפֿן אויך אַ גלאַטן איבערגאַנג צווישן די ווייטקייט, מיטלשטע און נאָענטע טיילן פון אייער רעצעפּט. דער מיטלשטער טייל פון דער לינז איז ידעאַל פֿאַר מיטלשטע דיסטאַנס אַקטיוויטעטן ווי קאָמפּיוטער אַרבעט. פּראָגרעסיווע ברילן האָבן די אָפּציע פון אַ לאַנג אָדער קורץ קאָרידאָר פּלאַן. דער קאָרידאָר איז אין עסענץ דער טייל פון דער לינז וואָס גיט איר די מעגלעכקייט צו זען מיטלשטע דיסטאַנסן.

3
4

אין איין וואָרט, איין-וויזשאַן (SV), ביפאָקאַל, און פּראָגרעסיוו לענסעס פאָרשלאָגן יעדער באַזונדערע זעאונג קערעקשאַן סאַלושאַנז. איין-וויזשאַן לענסעס קאָריגירן פֿאַר אַ איין דיסטאַנס (נאָענט אָדער ווייט), בשעת ביפאָקאַל און פּראָגרעסיוו לענסעס אַדרעסירן ביידע נאָענט און ווייט זעאונג אין אַ איין לענס. ביפאָקאַלס האָבן אַ זיכטבאַר ליניע וואָס שיידט די נאָענט און ווייט טיילן, בשעת פּראָגרעסיוו לענסעס פאָרשלאָגן אַ סימלאַס, גראַדואַטעד יבערגאַנג צווישן דיסטאַנסאַז אָן אַ זיכטבאַר ליניע. אויב איר דאַרפֿן מער אינפֿאָרמאַציע, ביטע פילן פריי צו קאָנטאַקט אונדז.

https://www.universeoptical.com/